|
Aujourd'hui, il paraît normal à tous que le boulevard de la Croisette soit large, décoré, illuminé, luxueux donnant sur une plage de rêve. Mais en fait, peu de Cannois connaissent l'histoire de cette artère et encore moins la genèse des noms des résidences modernes actuelles et la vie passée de ce célèbre boulevard. Qui se souvient des villas « des Fleurs, de la Brise, Henri IV» ou de l'Hôtel Royal que seul le nom d'un café rappelle ?
Nowadays, the wide, decorated, well lit and luxurious boulevard of « La Croisette » bordering a marvellous beach has become an integral part of the Cannes landscape. Yet, very few Cannes residents are keenly aware of its history which comprises the origin of modern residences’ names and the past development of this famous boulevard. Whosoever remembers the villas « of the Flowers, of the Breeze », or the one named « Henry IV » as well as the « Hotel Royal » which only the name of a cafe might recall ?
|